25963071
南通人听南通话,竟然互相听不懂!
六县市区七种方言,热闹得像联合国——
如皋人喊“来耍”,启东人只当是“来吃”;“结棍”在海门叫威武,到了如东成了“要命”。一句加油都可能让对方眨眼愣三秒,尴尬溢出看台。
2024球迷服文案现场
有人提议印“结棍”,城北哥们满脸问号;
换成“煞甲”,城南妹子直摇头。
吵到最后,设计师一拍桌子:直接写“南通”。
全场安静三秒,随后掌声雷动——谁都明白,这是唯一能跨越方言墙的暗号。
三种官话掺两片吴语,硬是挤成一城口音。
方言碎片不再撕裂,而是拼成新的地图。
下次莫问你是哪儿口音,抬头看胸口那俩字——
我们都在同一条战线上,说着南通的安静与炸裂。
